А смысл?
В Вк недавно активно засабили сразу кучу клипов. Тут тебе и Боку но Ханбун и Fly и Селери и 3 свежих - Мистейк, Шареос, Коко Кара. Селери нормально выглядит, Флай тоже ничего, Коко Кара читабельно...а вот Мистейк с Шареосом...Люди...может я просто не знаю? Может там реально тексты такие бессмысленные как переводы???

Песня про бессмысленно разбросанные в тексте сложные слова...читать дальше


Песня про части тела, чуйства и синдром навязчивых состояний
Эти три капсы это три строчки подряд...

читать дальше

@темы: пикспам, S-M-A-P, разное

Комментарии
12.07.2014 в 23:02

Уносите тело!
Какой ужас. Да нет, в Мистейк и Шареоцу как раз неплохие тексты, но слишком навороченные, думать надо было, как их переводить...
Селери очень простая, там текст и дошколятам понятен будет. Видимо поэтому его и смогли нормально перевести :lol:
12.07.2014 в 23:09

А смысл?
Слава богу, а то я уже начала сомневаться в своей адекватности)))

Вот: "Кто-то говорит: "Господа, Господа"
А все плохое я оставил позади" - я щитаю это гениально!)))
и любимое про "увидел я печальный взгляд в твоих глазах"...у меня аж голова закружилась в попытке представить...
12.07.2014 в 23:13

Уносите тело!
:alles:
13.07.2014 в 05:54

они что там, совсем укуренные такое впаривать?!:alles::facepalm:

"Кто-то говорит: "Господа, Господа"
А все плохое я оставил позади" - я щитаю это гениально!)))

о да! такое Пиаф должна петь хотя можно и Накаю:lol:
13.07.2014 в 12:26

А смысл?
cher_nika, точно. это будет покруче Милорда!)) Ну или сольника 2008 года)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии