Шоб було))

[NPj]

Утащила с жж Кэпа

перевод

АНКЕТА:
Имя: Кимура Такуя
Место рождения: г. Токио
Дата рождения: 13 ноября 47-го года эпохи Сёва (японское летоисчисление по годам правления императоров, соответствует 1972 г.)
Члены семьи: папа, мама, младший брат
Группа крови: 1-я, положительный резус-фактор

Достоинства характера: порядочность (не я сам так говорю)
Недостатки характера: нетерпеливость (по лицу всё видно)
Любимый предмет: английский
Нелюбимый предмет: математика
Любимая еда: спагетти
Нелюбимая еда: горный батат (ямс)
Любимый тип девочек: стильные, современные (написано английским сленгом "ню" - "новые").
Нелюбимый тип девочек: приставалы, невоспитанные
Хобби: кино, гитара, спорт
Твоё особое умение: дрыхнуть
Вид спорта,который дается тебе лучше всего: баскетбол, футбол, все игры с мячом
Что коллекционируешь: джинсы (G-pan), видеофильмы, ботинки
Любимый фасон в одежде: Rough G-pan (грубые джинсы)
Любимый певец: Matt Dillon
любимый цвет: Black (чёрный)
Люди, которых уважаешь: родители
Любимое слово: Love and peace (любовь и мир)

@темы: пикспам, КэпКим

Comments

[ladyxenax]

Фраза про ручку убила

[cher_nika]

ladyxenax, ага, юморист

хм. там написано любимый певец/актер
Такуя был в курсе, что Мэтт Диллон актер))

[NPj]

ladyxenax, ну дык Инглиш же!

cher_nika, нууу я просто скопировала из жж, видимо там не все были в курсе)))

[cher_nika]

NPj, ага, я поняла)) просто недоперевели строчку, а получилось, что это Такуя высказался